Plantações de Chá e Ribeira Grande - São Miguel, Açores

08:48

No 4º dia pelos Açores fomos visitar algo que queria muito ver e que tinha imensas expectativas, as plantações de chá. Os meus avós já as tinham visitado à alguns anos e como sabem que eu adoro chá falaram-me maravilhas destes sítios. Fomos visitar a plantação de Porto Formoso primeiro e depois visitámos a da Gorreana que apesar de ser muito maior que a primeira plantação eu preferi os chás da primeira.

On the 4th day we visited something I wanted to see and had huge expectations, tea plantations. My grandparents already had visited some years ago and as they know that I love tea they talked me wonders of these places. We visited Porto Formoso planting first and then we visited Gorreana, that despite being much bigger than the first planting I prefer the teas from the first.

Plantação de Chá Porto Formoso
Pormenor das mesas, de um espaço ao ar livre para a toma de chá com a vista da fotografia em cima.

Prova de chá
Eu adorei esta manhã e por mim ainda bebia mais uns cinco chás mas o resto do grupo já estava farto de beber água então decidimos que íamos visitar a Ribeira Grande. Pelo caminho paramos num miradouro com uma vista linda, infelizmente estava uma grande ventania e não conseguimos tirar nenhuma foto de jeito de nós, apenas da paisagem.

I loved this morning and I still drank another five teas but the rest of the group had had enough drinking water so we decided we were going to visit the Ribeira Grande. Along the way we stopped at a lookout point with a beautiful view, unfortunately there was a big wind and we could not take any pictures at all of us, just the landscape.



Ao chegarmos à Ribeira Grande passamos por um museu que, sendo nós licenciados em arquitectura, nos prendeu logo a vista. Esta foi então uma grande parte da nossa visita, exploramos todo o edifício por fora e depois fomos visitar uma exposição que estava a inaugurar este espaço. Como somos estudantes de arquitectura a senhora que nos estava a acompanhar deixou-nos visitar as caves deste edifício que são muito antigas, infelizmente não nos deixaram tirar fotografias ao interior mas vale a pena a visita!

When we arrived at Ribeira Grande we pass a museum. This then was a big part of our visit, we explore the whole building on the outside and then went to visit an exhibition that was inaugurate this space. As we are architecture students the lady who was in the lead let us visit the cellars of this building that are too old, sadly did not let us take pictures inside but worth the visit!







 E não há nada como acabar na Quinta dos Açores a comer um belo hamburguer seguido por um crepe gigante de gelado e chocolate.

And there's nothing like ending up in Quinta dos Açores eating a nice burger followed by a giant crepe of ice cream and chocolate.



Podem ver aqui o 1º dia, o 2º dia e o 3º dia.

Catarina

You Might Also Like

0 comentários

Instagram Pessoal

Keep in touch!

Follow on Facebook